Cómo está organizada la ley
La Ley de Matrimonio y Disolución del Matrimonio de Illinois, conocida en inglés por la sigla IMDMA, se encuentra en 750 ILCS 5 y está dividida en partes. La Parte III regula la declaración de invalidez del matrimonio, la Parte IV regula el divorcio y la separación legal, la Parte IV-A establece el procedimiento conjunto de disolución simplificada, la Parte V regula los bienes, la manutención y los honorarios de abogado, y la Parte VI regula la asignación de responsabilidades parentales, el término que Illinois usa para lo que antes se llamaba custodia y visitas.
La sección 102 enumera los propósitos de la ley, entre ellos promover acuerdos amistosos, proteger a los hijos del conflicto y excluir la mala conducta matrimonial de las decisiones sobre el divorcio. La sección 104 indica que, por lo general, el caso se tramita en el condado donde vive cualquiera de los cónyuges.
Las secciones que verá con más frecuencia
Las órdenes y los acuerdos citan estas secciones por número. La tabla muestra lo que cada una le permite solicitar.
| Sección | Qué regula | Qué puede solicitar |
|---|---|---|
| 5/401 | Causales y residencia para el divorcio | Una sentencia que disuelva el matrimonio |
| 5/501 | Medidas provisionales mientras el caso está pendiente | Manutención provisional, órdenes de restricción y honorarios de abogado provisionales |
| 5/502 | Acuerdos de conciliación | La aprobación de un acuerdo de conciliación matrimonial |
| 5/503 | Bienes y deudas matrimoniales y no matrimoniales | La división de los bienes en proporciones justas |
| 5/504 | Manutención conyugal | Una concesión de manutención conyugal, o una determinación de que no se debe |
| 5/505 | Manutención de menores | Una orden de manutención de menores según las pautas de participación en los ingresos |
| 5/508 | Honorarios de abogado y costas | Una orden para que la otra parte contribuya a los honorarios |
| 5/510 | Modificación y terminación de la manutención de menores y de la manutención conyugal | Un cambio en la manutención, o una orden que la dé por terminada |
| 5/602.5 | Toma de decisiones importantes | La asignación de las decisiones sobre educación, salud, religión y actividades |
| 5/602.7 | Tiempo de crianza | Un horario de tiempo de crianza basado en el interés superior del menor |
| 5/609.2 | Reubicación de un progenitor con un menor | Permiso para la reubicación, o una objeción a ella |
Disolución, separación legal y declaración de invalidez
Disolución del matrimonio (sección 401)
El divorcio en Illinois se basa en diferencias irreconciliables. Según la sección 401(a), uno de los cónyuges debe haber residido en Illinois, o haber estado destinado aquí como miembro de las fuerzas armadas, durante 90 días antes de presentar el caso o antes de que el tribunal haga su determinación. Si los cónyuges han vivido separados durante al menos 6 meses continuos antes de la sentencia, la sección 401(a-5) crea una presunción irrefutable de que se cumple el requisito de diferencias irreconciliables. La sección 401(b) dispone que el tribunal no puede dictar la sentencia hasta haberse ocupado de las responsabilidades parentales, la manutención de menores, la manutención conyugal y los bienes, salvo que los cónyuges acuerden reservar un asunto o que el tribunal determine que es apropiado reservarlo.
La sección 403 enumera lo que debe incluir la petición verificada. Una vez que se notifica la petición o el otro cónyuge comparece, la sección 501.1 activa una suspensión automática que prohíbe a ambos cónyuges maltratar o acosar al otro o a los hijos, y ocultar a un hijo del otro progenitor.
Medidas provisionales (sección 501)
Mientras el caso está pendiente, cualquiera de los cónyuges puede pedir manutención conyugal o manutención de menores provisional, respaldada por una declaración jurada financiera (Financial Affidavit). Un cónyuge también puede pedir al tribunal que impida al otro transferir u ocultar bienes, o sacar a un hijo de la jurisdicción del tribunal por más de 14 días. La sección 501(c-1) permite conceder honorarios de abogado provisionales. Consulte nuestra guía sobre las medidas provisionales en un divorcio en Illinois.
Separación legal e invalidez
La sección 402 permite que un cónyuge que vive separado pida manutención (support) y manutención conyugal (maintenance) sin poner fin al matrimonio. El tribunal no puede dividir los bienes en una separación legal a menos que los cónyuges estén de acuerdo. La declaración de invalidez (antes llamada anulación) se rige por las secciones 301 y 302, y la mayoría de sus causales tienen plazos cortos, como 90 días después de enterarse de la condición.
División de bienes y manutención conyugal
La sección 503 distingue los bienes matrimoniales de los no matrimoniales. Se presume que los bienes adquiridos durante el matrimonio son matrimoniales. La sección 503(a) enumera excepciones, como los regalos y las herencias y los bienes adquiridos antes del matrimonio. El cónyuge que alega una excepción debe probarla con pruebas claras y convincentes. Según la sección 503(b)(2), se presume que los beneficios de jubilación obtenidos durante el matrimonio son matrimoniales. Nuestra publicación sobre las QDRO y las QILDRO explica cómo se dividen esos beneficios.
El tribunal asigna a cada cónyuge sus bienes no matrimoniales y divide los bienes matrimoniales “en proporciones justas”, lo que no siempre significa 50/50. La sección 503(d) enumera los factores, entre ellos las contribuciones de cada cónyuge, la duración del matrimonio, la situación económica de cada cónyuge y las consecuencias fiscales. Un reclamo de que el otro cónyuge malgastó dinero matrimonial (disipación) requiere un aviso por escrito a más tardar 60 días antes del juicio o 30 días después de que cierre la obtención de pruebas (discovery), lo que ocurra más tarde.
La sección 504 regula la manutención conyugal. El tribunal decide primero si la manutención conyugal es apropiada. Si lo es, en muchos casos las pautas legales fijan el monto y la duración con base en los ingresos de ambos cónyuges y la duración del matrimonio. Consulte nuestra guía sobre las leyes de manutención conyugal en Illinois para conocer la fórmula.
Manutención de menores
La sección 505 fija la manutención de menores según las pautas de participación en los ingresos (income shares) del Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Familiares de Illinois (Illinois Department of Healthcare and Family Services, HFS). Un “hijo” incluye a cualquier persona menor de 18 años y a quien tiene 18 años, sigue en la escuela secundaria y aún no cumple 19. Hasta el 31 de diciembre de 2026, el cálculo de cuidado físico compartido se aplica cuando cada progenitor tiene al menos 146 pernoctaciones al año. La Public Act 104-0733 reduce ese umbral a 110 pernoctaciones a partir del 1 de enero de 2027.
La sección 513 permite que el tribunal ordene contribuir a los gastos universitarios u otros gastos de educación posteriores a la secundaria, y la sección 513.5 regula la manutención de un hijo adulto con una discapacidad. Nuestra publicación sobre cuándo termina la manutención de menores en Illinois explica esas reglas.
Responsabilidades parentales y reubicación
La sección 602.5 asigna la toma de decisiones importantes sobre educación, salud, religión y actividades extracurriculares. La sección 602.7 asigna el tiempo de crianza según el interés superior del menor, con factores como los deseos de cada progenitor y el cuidado que cada uno brindó en los últimos 24 meses. Se presume que ambos progenitores son aptos, y el tiempo de crianza solo puede restringirse si se determina que pondría en grave peligro al menor.
Según la sección 602.10, cada progenitor debe presentar un plan de crianza propuesto dentro de los 120 días posteriores a la notificación o a la presentación de la petición, salvo que el tribunal prorrogue el plazo. El tribunal debe ordenar la mediación para ayudar a los padres a elaborar un plan, a menos que determine que existe un impedimento para la mediación. La sección 609.2 exige que el progenitor que planea reubicarse con un menor dé un aviso por escrito con al menos 60 días de anticipación y lo presente ante la secretaría del tribunal. Para un menor que vive en el Condado de Cook, una mudanza cuenta como reubicación si la nueva vivienda queda a más de 25 millas por carretera, ya sea dentro de Illinois o fuera del estado. La sección 610.5 regula los cambios posteriores. Nuestro resumen de las leyes de Illinois sobre tiempo de crianza y toma de decisiones tiene más información.
Honorarios de abogado y cambios después de la sentencia
La sección 508(a) permite que el tribunal ordene a una parte contribuir a los honorarios de abogado de la otra, después de considerar las finanzas de ambas. Según la sección 508(b), la parte que incumple una orden sin una causa o justificación de peso debe pagar los honorarios de la otra parte en el procedimiento para hacerla cumplir. Consulte nuestra publicación sobre cómo pedir que su cónyuge pague sus honorarios de abogado.
La sección 510 regula los cambios después de la sentencia. La manutención de menores puede modificarse ante un cambio sustancial de circunstancias, y solo para los pagos que venzan después de que la otra parte reciba el aviso de la moción. Por lo general, la manutención conyugal termina cuando fallece cualquiera de las partes, cuando el cónyuge que la recibe vuelve a casarse o cuando ese cónyuge convive con otra persona de manera residencial, continua y conyugal, salvo que un acuerdo por escrito disponga otra cosa. Los términos sobre bienes no pueden cambiarse a menos que la sentencia pueda reabrirse conforme a la ley de Illinois. La sección 511 indica que el cumplimiento y la modificación comienzan con una petición presentada en el circuito donde se dictó o se modificó por última vez la sentencia.
Cómo avanza un caso bajo esta ley en el Condado de Cook
- Un cónyuge presenta una petición de disolución del matrimonio en la División de Relaciones Domésticas (Domestic Relations Division) del Tribunal de Circuito del Condado de Cook, cuya sede principal es el Richard J. Daley Center. La mayoría de las presentaciones civiles se hacen por el sistema estatal de presentación electrónica. Nuestra guía sobre la petición de disolución del matrimonio explica lo que contiene.
- El otro cónyuge recibe la notificación formal o presenta una comparecencia, y entra en vigor la suspensión de la sección 501.1.
- Cualquiera de las partes puede presentar mociones provisionales, y ambas deben intercambiar declaraciones juradas financieras y documentos de respaldo.
- Si hay hijos, la Regla 923 de la Corte Suprema de Illinois prevé una conferencia inicial de gestión del caso (case management conference) dentro de los 90 días posteriores a la notificación, los padres completan un programa de educación para padres y los asuntos de crianza en disputa pasan a mediación.
- El caso termina con un acuerdo por escrito aprobado según la sección 502 o con un juicio. Después del cierre de las pruebas, la sección 413 indica que la sentencia debe dictarse dentro de 60 días, o de 90 días si el tribunal determina que hay causa justificada.
Lleve los documentos que le hayan notificado, sus talones de pago recientes y declaraciones de impuestos, los estados de cuenta bancarios y de jubilación, una lista de deudas y, si tiene hijos, un calendario de quién los ha cuidado.
Errores comunes
- Suponer que la mala conducta matrimonial cambia la división de bienes. Las secciones 503(d) y 504(a) indican al tribunal que decida sobre los bienes y la manutención conyugal sin tener en cuenta la mala conducta matrimonial.
- No cumplir el plazo del aviso de disipación de la sección 503(d)(2).
- Tratar la separación legal como una forma de dividir los bienes sin un acuerdo.
- Suspender o reducir la manutención por su cuenta. La orden judicial sigue vigente hasta que se modifique, y la sección 510 limita los cambios a los pagos que venzan después del aviso.
- No cumplir el plazo de 120 días para el plan de crianza de la sección 602.10.
Espere que el otro cónyuge responda, pida la obtención de pruebas y proponga un plan de crianza diferente.
Cómo puede ayudarle Chicago Family Attorneys
- Explicarle qué secciones de 750 ILCS 5 se aplican a su situación.
- Preparar peticiones, respuestas, declaraciones juradas financieras y mociones de medidas provisionales.
- Negociar y redactar acuerdos de conciliación matrimonial, planes de crianza y sentencias de asignación de responsabilidades parentales.
- Representarle en audiencias y juicios en los condados de Cook, DuPage, Will y Lake.
- Ofrecer ayuda de alcance limitado: redacción de documentos desde $500 o una comparecencia en una audiencia desde $1,200.
La representación completa comienza con un pago inicial de $1,500 a $2,500, seguido de $500 a $650 por mes a partir de 30 días después del pago inicial mientras la representación permanezca activa. El divorcio de mutuo acuerdo tiene una tarifa fija de $1,500, sin incluir las tasas de presentación judicial. Consulte los honorarios y opciones de pago y la página de honorarios del divorcio contencioso, o conozca el servicio de abogado de divorcio en Chicago del despacho.
Esta guía proporciona información general, no asesoramiento legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Tampoco predice el resultado de ningún caso.
